Scene #4 - Apunke kaale dhandhe ke liye yeh jagah bahut achha hai
A couple of cars, MBU 147 and BML 265, enter the village. Boys, playing nearby, rush towards the cars, elated. The goons from the cars push the boys away.
Henchman:
Hato, hato yahan se. Hat!
A bearded man comes with a briefcase, trades it with the papers the zameendaar gives him and exchanges hand shakes.
Gora:
Heeheeheeheehee.
The zameendaar gets an eyeful seeing the briefcase full of currency notes, while the bearded man verifies the papers.
Gora:
Heeheeheeheehee.
The bearded man gives the nod, in approval, to his boss, who now comes out of the car.
Kancha Cheena:
Dinkar Rao, jo rokda hum tumko diya, woh hindustani sarkaar ka banaaya hua hai, baazaar mein baraabar daam mein bikta hai, lekin yeh jo kaagaz ka tukda tum humko diya na, woh raddi ke daam par bhi nahi bikta.
He tears the papers away.
Kancha Cheena:
Zameen gaaowaalo ka, aur sauda tu kiya apne saath, huh?
Dinkar Rao:
Kaancha seth, main to paise...
Kancha Cheena:
Bas, bas, yeh rupya tum rakh lo. Apun ek baar cheez deta hai na, waapis nahi leta.
Gora:
Heeheeheeheehee.
Kancha Cheena:
Apna usool kehta hai, agar faayda ho, to jhoot ko sach maan lo, dushman ko dost bana lo, samjha?
Dinkar Rao:
Maaf karn, Kancha seth. Humne tumse jhoot bola, par tumne bhi to humse sach nahi bola na. Yeh zameen tumhe doosre dhandhe ke liye chahiye na, smuggling, charas, gaa... uhh.
Kancha Cheena:
Ha ha ha ha, ha haa ha ha. Theek kaha tumne. Tumhara yeh gaao, maandva, hindustan ke nakshe par haich nahi. Saamne bambai shehar itna nazdeek, magar kanoon ke pahunch se bahut door. Apunke kaale dhandhe ke liye yeh jagah bahut achha hai. Haan, humne suna hai ki idhar ek master rehta hai, jo is gaao mein roshni laane ka sapna dekhta hai. Agar aisa ho gaya, to apna khopdi phir jaayega, aur tumhara mundi kat jaayega, samjha?