Sholay

Scene #10 - Khatron se khelne ka shauk choot gaya Thakur saab

Jai and Veeru are breaking stones in jail.
Vikas Anand as Jailor
Jailor:
Mujhe inhi dono ki talaash thi. Uhhh. Kab tak in dono ki saza khatm ho jayegi?
Jailor # 2:
Agle maheene ki aththraah tareekh ko.
Jai Veeru come out of jail.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Santri sahab ek beedi pilayiye.
Jai notices something and shows it to Veeru. Thakur is standing under a tree.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Kyun inspecter sahab? Aaj kise jail chorne aaye hain?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Ab main inspector nahin, sirf Thakur Baldev Singh hoon.
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
Kyun? Khatron se khelne ka shauk choot gaya, Thakur saab?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Apni bahaduri par agar itna hi ghamand hai to ek kaam karoge mere liye?
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Hum kaam sirf paison ke liye karte hain.
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Kitne chahiye?
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
Kaam kya hai?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Bahadur ho to iski fikar kyun karte ho? Keemat jo tum chaho. Kaam jo main chahoon.
In some hut.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Gabbar Singh! Woh mashoor daaku?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Haan, wohi.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Suna hai police ne uspar kuch inaam bhi rakha hai.
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Pachaas hazar. Zinda ya murda. Tumhe us daaku ko mere liye pakadna hai, zinda.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Gabbar Singh ko pakadna hai aur woh bhi zinda. Thakur sahab, Gabbar Singh koi bakri ka bachcha hai jo daude aur pakad liya?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Jaanta hoon, kaam mushkil hai, lekin aasaan kamon ke itne paise nahin diye jaate.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Chaliye maana humne apni jaan par khelkar kisi tarah Gabbar Singh ko pakad bhi liya. Aap chahte hain bees hazar mein hum use pakadke aapke hawale kar dein aur aap ghar baithe pachaas hazar kamaein?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Police ka inaam bhi tumhi ko milega. Mujhe sirf Gabbar chahiye.
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
Koi purani dushmani?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Yeh poochna tumhara kaam nahin.
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
To kuch aur poochhein thakur saab? Aapki nazron mein hum bhi to chor badmaash hain. Phir aapne is kaam ke liye hum dono ko hi kyun chuna?
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Isliye ki loha lohe ko kaatta hai. Ramlal!
Ramlal takes out some money from his pocket and places it on the table.
Sanjeev Kumar as Thakur Baldev Singh
Thakur Baldev Singh:
Yeh paanch hazar hain. Doosre paanch jab tum Ramgarh aaoge. Baaki ke kaam khatam hone ke baad.
Thakur and Ramlal move out of the hut.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Partner!
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
Hmmmm.
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Kya bolta hai?
Jai takes out the coin and tosses.
Amitabh Bachchan as Jaidev
Jaidev:
Head - chalte hain, tail...
Dharmendra as Veeru
Veeru:
Noooo.
It is head.